-
1 нарушение баланса
1) General subject: balance upset, disbalance2) Aviation: unbalance type3) Military: disrupting the balance, tipping the balance4) Engineering: imbalance5) Metrology: off-balance -
2 нарушение баланса
necon. desbalance -
3 нарушение баланса
necon. sbilancio -
4 нарушение баланса
-
5 нарушение баланса
-
6 нарушение баланса
Русско-английский словарь по нефти и газу > нарушение баланса
-
7 нарушение баланса
dislocation of balance -
8 нарушение баланса
debalance, unbalancingРусско-английский научно-технический словарь Масловского > нарушение баланса
-
9 нарушение баланса
Русско-английский политехнический словарь > нарушение баланса
-
10 нарушение баланса
-
11 нарушение баланса
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > нарушение баланса
-
12 нарушение баланса
tasapainohäiriö -
13 нарушение баланса активной мощности
нарушение баланса активной мощности
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > нарушение баланса активной мощности
-
14 нарушение баланса активной мощности
Engineering: active power imbalance, active-power imbalanceУниверсальный русско-английский словарь > нарушение баланса активной мощности
-
15 нарушение баланса аминокислот
Medicine: amino acid derangementУниверсальный русско-английский словарь > нарушение баланса аминокислот
-
16 нарушение баланса в системе кровообращения
Aviation medicine: circulatory imbalanceУниверсальный русско-английский словарь > нарушение баланса в системе кровообращения
-
17 нарушение баланса вестибулярного нистагма
Aviation medicine: directional imbalance of vestibular nystagmusУниверсальный русско-английский словарь > нарушение баланса вестибулярного нистагма
-
18 нарушение баланса микроэлементов у лосей
Makarov: trace element imbalance in mooseУниверсальный русско-английский словарь > нарушение баланса микроэлементов у лосей
-
19 нарушение баланса участка
Ecology: site disturbanceУниверсальный русско-английский словарь > нарушение баланса участка
-
20 нарушение баланса фаз
Engineering: phase perturbationУниверсальный русско-английский словарь > нарушение баланса фаз
См. также в других словарях:
Нарушение баланса «по серому» на фотоформах — НАРУШЕНИЕ БАЛАНСА ПО СЕРОМУ НА ФОТОФОРМАХ несоответствие соотношений размеров растровых элементов комплекта цветоделенных фотоформ, приводящее к нарушению баланса по серому на оттиске. Н. б. по с. на ф. проявляется на оттиске в виде появления… … Реклама и полиграфия
нарушение баланса активной мощности — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN active power imbalance … Справочник технического переводчика
Нарушение баланса «по серому» при печати — НАРУШЕНИЕ БАЛАНСА ПО СЕРОМУ ПРИ ПЕЧАТИ сдвиг нейтральной серой составляющей цветного изображения на оттиске вследствие отклонения подачи краски (красок) от нормы и/или нарушения режимов печати, напр., из за увеличения давления в одной из секций… … Реклама и полиграфия
Нарушение Питания (Malnutrition) — нарушение баланса между потребляемой человеком пищей и потребностью его организма в питательных веществах, приводящее к возникновению дефицита некоторых веществ. Причиной такого нарушения может быть потребление слишком малого количества пищи… … Медицинские термины
НАРУШЕНИЕ ПИТАНИЯ — (malnutrition) нарушение баланса между потребляемой человеком пищей и потребностью его организма в питательных веществах, приводящее к возникновению дефицита некоторых веществ. Причиной такого нарушения может быть потребление слишком малого… … Толковый словарь по медицине
Нарушение экологического равновесия — нарушение квазистационарного и квазиравновесного состояния экологических систем. При Н.э.р. происходит дестабилизация баланса естественных и измененных человеком средообразующих компонентов, а также природных (техноприродных) процессов,… … Словарь черезвычайных ситуаций
Нарушение осанки — Осанка это привычная поза (вертикальная поза, вертикальное положение тела человека) в покое и при движении[1]. «Привычное положение тела» это то положение тела, которое регулируется бессознательно, на уровне безусловных рефлексов, так называемым… … Википедия
Нарушение CP-инвариантности — В физике элементарных частиц нарушение CP инвариантности это нарушение комбинированной чётности (CP симметрии), то есть неинвариантность законов физики относительно операции зеркального отражения с одновременной заменой всех частиц на… … Википедия
Нарушение CP-симметрии — В физике элементарных частиц нарушение CP инвариантности это нарушение постулируемой CP симметрии законов физики. Оно играет важную роль в теориях космологии, которые пытаются объяснить превосходство материи над антиматерией в нашей Вселенной.… … Википедия
Нарушение мозгового кровообращения острое стойкое — – это инсульт, геморрагический и ишемический. 1) Геморрагический инсульт – кровоизлияния разной локализации: а) в вещество головного мозга разной локализации и объёма поражения (паренхиматозные кровоизлияния чаще бывают при гипертонической… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
ФУНДАМЕНТАЛЬНОЕ НАРУШЕНИЕ РАВНОВЕСИЯ — (fundamental disequilibrium) Состояние платежного баланса, при котором в соответствии с первоначально действовавшими правилами Международного валютного фонда (МВФ) (International Monetary Fund, IMF) странам разрешалось девальвировать национальные … Экономический словарь